Dans Gus³, toutes les langues sont possibles, même la vôtre 

Etre au plus près des utilisateurs et de leur réalité, c’est bien plus qu’un objectif pour SemWare. C’est un credo ! Alors il n’est pas surprenant que la solution Gus³ ait été pensée et structurée pour répondre, également, aux besoins linguistiques susceptibles d’émerger.

Ainsi, si l’anglais demeure la langue véhiculaire la plus parlée au monde, tout le monde ne parle pas anglais pour autant. Alors, chez SemWare, on a conçu Gus³ de telle sorte que l’utilisateur puisse avoir chacun des composants de l’application dans la langue de son choix.

Il est même possible

  • d'utiliser plusieurs langages simultanément
  • avec un vocable différent, par filière
  • et d’opter ici et là pour sa propre terminologie en lieu et place de la version standard.

Mais comme l’anglais demeure indispensable à la plupart des gens, Gus³ existe d’ores et déjà en anglais. Et pour les besoins d’un tout nouveau client, l’application passe aussi à l’allemand.

 

> Lire l'article 'SemWare Worldwide Company'

> Lire l'article 'Déploiement Gus³ + 1'

> Lire l’article 'Gus³ in English'

> Lire l'article 'Gus³ in Deutsch'

> Lire l’article 'Questionnaire business'

> Lire l’article 'Training enhanced'